Rabinii condamna Israelul pentru Crimele de razboi din Gaza: scrisoare deschisa catre Judecatorul Goldstone

Judecatorul Richard GoldstoneDraga Judecătorule Goldstone, 

Ca rabini provenind din diverse tradiţii şi locaţii, vrem să-ti transmitem cel mai călduros Mazel tov , ca unuia care esti mai in varsta în comunitatea noastră,cu ocazia Bar Mitzvah-ului nepotului tau. Bar şi Bat Mitzvah este un apel la conştiinţă, un apel pentru a fi responsabili pentru bunăstarea altora, un apel pentru a îndeplini legământul de pace şi justiţie formulat în tradiţia noastră. 

Ca rabini, am luat act de implicaţiile religioase ale raportului pe care l-ati intocmit. Ne-am amintit de citatul lui Shimon Ben Gamliel, ” Lumea are la baza trei lucruri: dreptatea, adevărul şi pacea” asa cum spune si Zaharia 8.16 ” Iată rânduielile pe care trebuie să le păziţi: „Să spună omul adevărul aproapelui său. Judecaţi şi daţi hotărâri drepte la porţile voastre;”. Noi confirmăm adevărul din raportul care va poartă numele.  

Suntem profund întristati de controversele din jurul raportului. Noi confirmăm dezvaluirile dumneavoastră şi credem că ati creat un standard impecabil, care prezintă dovezi puternice că, în timpul războiului din Gaza, Israelul s-a implicat în crime de război, care au dezvăluit un model de asalt continuu şi sistematic împotriva poporului palestinian şi a teritoriului acestuia, care au foarte puţin de a face cu pretentiile Israelului legate de securitate. Raportul dumneavoastră a aratat în mod clar tintirea intenţionată a infrastructurilor civile cum ar fi: spitalele, şcolile, proprietăţile agricole, apa şi centrele de epurare şi civilii insisi, cu arme mortale care sunt ilegale atunci când sunt utilizate în centrele civile. 

Acesta este adevărul urât, care este atât de greu de suportat pentru multi evrei. Oricine petrece o singura zi în teritoriile palestiniene vede acest adevăr imediat. 

Judecătorule Goldstone, dorim să vă oferim cele mai profunde mulţumiri ale noastre pentru susţinerea principiilor de justiţie, compasiune şi adevăr, care sunt inima religiei iudaice şi fără de care pretentiile noastre de [popor] „Evreu” sunt lipsite de sens. Regretăm că dezvaluirile dumneavoastră au dus la controverse si v-au facut să intelegeti că nu sunteţi bine venit la Bar Mitzvah-ul propriului dumneavoastra nepot. [ Rabinii comunitatii unde urma sa aiba loc evenimentul i-au interzis judecatorului participarea la festivitatea propriului sau nepot, pe motiv ca a defaimat Israelul prin raportul sau]. Noi credem că raportul dvs. este un apel de goarna pentru Israel şi poporul evreu de a se trezi din somnul de refuz şi de a reveni la calea păcii.  

Această scrisoare este aprobata de Taanit Tzedek- Jewish Fast for Gaza , Shomer Shalom Institute for Jewish Nonviolence, Tikkun şi Shalom Center

Rabbi Lynn Gottlieb, Shomer Shalom Network for Jewish Nonviolence
Rabbi Brant Rosen, Taanit Tzedek –Jewish Fast for Gaza
Rabbi Brian Walt, Taanit Tzedek –Jewish Fast for Gaza
Rabbi Haim Beliak
Rabbi Michael Lerner, Tikkun Community
Rabbi Arthur Waskow, The Shalom CenterRabinul Rebecca Alpert
Rabinul Phyllis Berman
Rabinul Michael Feinberg
Rabinul Zev-Hayyim Feyer
Rabinul Margaret Holub
Rabinul Shai Gluskin
Rabinul Douglas Krantz
Rabinul Eyal Levinson
Mardoheu Rabinul Liebling
Rabinul David Mivasair
Rabinul David Shneyer
Rabinul Laurie Zimmerman
Rabinul Steinberg Gershon-Caudill
Rabinul Erin Hirsh
Rabinul Michael Rothbaum
Rabinul Benjamin Barnett
Rabinul Julie Greenberg
Rabinul Linda Holtzman
Rabinul Ayelet S. Cohen
Rabinul Jeffrey Marker
Rabinul Nina H. Mandel
Rabinul Victor Reinstein
Rabinul Everett Gendler
Rabinul Meryl M. Crean
Rabinul Sheila Weinberg
Rabinul Pamela Frydman Baugh
Rabinul Lewis Weiss
Rabinul Shaul Magid
Rabinul Booth Stephen-Nadav
Rabinul Phillip Bentley
Rabinul Anna Boswell-Levy
Rabinul Chava Bahle  

Dacă sunteţi un rabin şi doriţi să adăugaţi numele dumneavoastră la această declaraţie, trimiteţi un e-mail la Rabin Lynn Gottlieb (rabbilynn at earthlink dot net). http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=18862

Asa cum spuneam si alta data, nu toti evreii si rabinii sunt de acord cu ce face guvernul sionist israelian. Ma bucur de fiecare data cand citesc ca oamenii sunt impotriva razboiului, oriunde ar fi acesta. Este curios cum totul se prabuseste in jurul nostru datorita ” crizei economice ” si totusi bani pentru finantarea razboaielor se gasesc. De ce nu se folosesc acesti bani pentru refinatarea economiilor? Pentru ca trebuie sa devenim niste natiuni muribunde care sa poata fi usor incatusate.

2 thoughts on “Rabinii condamna Israelul pentru Crimele de razboi din Gaza: scrisoare deschisa catre Judecatorul Goldstone

  1. HRISTOS A INVIAT ! Scuzati-ma,n-are legatura cu cele de mai sus,dar,este foarte important!!! Vezi aici:1.) http://it.mc248.mail.yahoo.com/mc/welcome?.gx=1&.tm=1272488586&.rand=4i9og65mpkkpc#_pg=showMessage&fid=Inbox&mid=1_65826_ADNuUtQAABV0S9X81Ac1yBTc8nA&fromId=undefined&.rand=1334908594&.jsrand=78250 si aici: 2.) http://it.mc248.mail.yahoo.com/mc/welcome?.gx=1&.tm=1272488586&.rand=4i9og65mpkkpc#_pg=showMessage&sMid=0&&filterBy=&.rand=1553238255&midIndex=0&mid=1_71145_ADRuUtQAAAQpS9i9OAkbG0j7x%2BA&f=1&fromId=apostol_ionescu@yahoo.com&m=1_71145_ADRuUtQAAAQpS9i9OAkbG0j7x%2BA,1_70232_ADBuUtQAALFJS9i4pwh2IiehhQ0,1_69499_ADRuUtQAAYOqS9hn3gl15EV6S%2BM,1_68769_ACZuUtQAARTNS9hncw8M%2FFIaZxc,1_68032_ADRuUtQAATBmS9helQJ0Hme6npE,1_67280_ADVuUtQAAWwpS9hHDg4LYWZg%2Fe4,&hash=9ff7bae5c17f73e1b534207d90e65884&.jsrand=2978521 Doamne ajuta!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s